[hafqa] [hafqa] [Bug 924] Hildon widgets doesn't support RTL mode

[From: bugzilla-daemon at maemo.org]

https://bugs.maemo.org/show_bug.cgi?id=924





------- Comment #15 from mohammed.2.hassan at nokia.com  2008-03-28 12:59 GMT+3 -------
HildonCaption:
Gtk will apply the BiDi algorithm to both the string and separator so it'll
appear correct if the locale is an RTL one. Problem'd be a latin string and an
RTL locale but I guess the proper solution'd be fully translating the
application ?

HildonDateEditor:
The month field is not editable because it's a label not an entry.
In apply_locale_field_order():
You are using (void) g_date_strftime (buffer, sizeof (buffer), "%x",
&locale_test_date);
%x is the preferred date representation for the locale. Bad luck, this
representation for Arabic includes the month name. That's why ;-)

Now we need to find a solution.

HildonTimeEditor:
I didn't really check it but my guess is gtk flipping the box ?


-- 
Configure bugmail: https://bugs.maemo.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the QA contact for the bug, or are watching the QA contact.