[maemo-developers] RSS Feed Reader not displaying Arabic properly after installing the Arabic Fonts

From: Mohammed Hassan mohammed.2.hassan at nokia.com
Date: Tue Dec 4 11:34:00 EET 2007
Even with 2008 OS, you won't have a fully Arabized device.
It still needs:
*) input methods (I'll be hopefully working on that). I'm just waiting
for my device.
*) Arabic glibc/xlib locale (Hadn't investigated yet)
*) Translations (I'll not do that)
*) Maybe a theme or whatever. I don't know yet.

Help'd be much appreciated for sure (-:

On Mon, 2007-12-03 at 18:58 -0800, ext Al Khadra wrote:
> Salam Mohammaed,
> 
>  Thanks for replying to my question. I did not see your answer back then
> because I had the mail delivery turned off. I found it in the archive.
> 
>  I can't wait for the OS2008 release. Hopefully I'll have a fully arabized
> N800. So far I can only browse in Arabic.
> 
>  Keep in touch,
> 
>  Ali Khadra
> 
>  N.B.: I made a page that shows the steps on how to enable the arabic for
> browsing. Check it here: http://tyros.leb.net/tablet/n800
> 
> 
> 
> On Tue, 2007-11-20 at 07:59 -0800, ext Al Khadra wrote:
> > Hello,
> > 
> > I have a Nokia N800 with OS 2007 and firmware 4.2007.26-8.
> > 
> > Before installing the Arabic font package for microb, the arabic web
> > sites used to display small boxes with Hex values.
> > After installing the Arabic font package I was able to see arabic web
> > sites properly in microb browser. The problem is with the RSS Feed
> > Reader. After installing the arabic fonts it began to show arabic, but
> > the letters were not connected (each word in arabic must have its
> > letters connected). To see how it looks like, please check the
> > screenshot at the following link:
> > 
> > http://tyros.leb.net/n800/screenshot00.png
> > 
> > What I noticed is that the RSS Feed Reader is using the Opera engine
> > and that's why it's not displaying arabic properly.
> > This issue can be fixed if you include an option in the RSS Reader's
> > menu to "Set Engine", just as you did with the Web browser. If the RSS
> > Reader's engine is set to microb I believe the issue will be resolved.
> > 
> 
> The RSS feed reader works fine with 2008 OS after installing the Arabic
> fonts and rebooting.
> 
> 2008 OS will also be available for N800. Please be patient :-)
> 
-- 
Localization Engineer
OSSO - Nokia Multimedia


More information about the maemo-developers mailing list