[maemo-developers] False missing dependencies in package view

[From: Oliver]

Hi,

I'm trying to promote one of my recently built packages:
http://maemo.org/packages/package_instance/view/fremantle_extras-devel_free_armel/libhighgui-dev/2.0.0-5/

Unfortunately this page lists missing dependencies. From what I can
tell though, the dependencies are in fact present:
http://maemo.org/packages/package_instance/view/fremantle_sdk_free_armel/libpng12-dev/1.2.37-1maemo3+0m5/
http://maemo.org/packages/package_instance/view/fremantle_sdk_non-free_armel/libjpeg62-dev/6b-9osso8+0m5/
http://maemo.org/packages/package_instance/view/fremantle_sdk_free_armel/zlib1g-dev/1.2.3-9.osso9+0m5/
http://maemo.org/packages/package_instance/view/fremantle_sdk_free_armel/libtiff4-dev/3.8.2-11maemo5+0m5/
http://maemo.org/packages/package_instance/view/fremantle_sdk_free_armel/libgtk2.0-dev/2.14.7-1maemo33+0m5/

The only possible problems I can see are that one package is in the
non-free repository and one dependent package itself is missing
dependencies, but this does not explain the broken links to the other
dependent packages. Is this a bug in the build system?

Interestingly I don't see this problem for the i386 variant, only for armel.