<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:times new roman,new york,times,serif;font-size:12pt"><div style="font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;">Hi,<br><br>That's the error you get if it was compiled for x86 architecture and running on the ARM. You need the Scratchbox toolchain with the ARMEL toolchain (glibc2.5-armel).<br><br>Ian<br><br><div style="font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt;">----- Original Message ----<br>From: Dinh Khac Thanh &lt;thanhdk@gmail.com&gt;<br>To: maemo-developers@maemo.org<br>Sent: Friday, 23 May, 2008 9:15:14 AM<br>Subject: Program works fine in Scratchbox Chinook but does not work in Nokia N800<br><br>Hi everyone,<br><br>I wrote a simple program in Scratchbox using Hildon and Gtkmm library (on Ubuntu 7.10). Everything worked fine in Scratchbox but after I transferred the&nbsp; executable to&nbsp; N800
 and tried to run it, this error message appeared:<br>
Line 1: syntax error:&nbsp; "(" unexpected<br><br>Anyone has any idea why it doesn't work? Thank you very much in advance.<br clear="all"><br>-- <br>Dinh Khac Thanh<br>Computer Engineering student<br>National University of Singapore
</div></div></div><br>



      <hr size=1>
Sent from <a  
href="http://us.rd.yahoo.com/mailuk/taglines/isp/control/*http://us.rd.yahoo.com/evt=52418/*http://uk.docs.yahoo.com/nowyoucan.html" target=_blank>Yahoo! Mail</a>.
<br>
A Smarter Email.</body></html>