[maemo-users] maemo.org localization (was Re: non-English blogs on Planet maemo?)

From: Christian Otto Stelter cosinus at unit42.de
Date: Mon Nov 12 16:32:28 EET 2007

Rafael Proença wrote:
> Now that it came up, I recently noticed that there are not many (if any) 
> localized versions of the Maemo community resources. I mean, localized 
> versions of the Website, Planet, Wiki, and so on would be really 
> interesting.

That would be very nice indeed.

> Sorry, I can't help mentioning Ubuntu LoCoTeams[1] which really does 
> bring the community together. Despite the fact that the ITs are mostly 
> sold in countries where people speak english, there are many people 
> outside there that does not speak/understand English but would like to 
> be part of it, by getting help or contributing in some way.
> Does anyone else think that would be nice to see localized versions of 
> the maemo.org <http://maemo.org> resources?

Yes, I would like to see this, too. And I would like to help. ;-) As 
native german speaker I could work on german parts.

> For a quick comparison you can see the resources at www.ubuntu.com 
> <http://www.ubuntu.com> and www.ubuntu-br.org 
> <http://www.ubuntu-br.org>, this last one if from the Ubuntu Brazilian 
> Community. I would love to see a "Maemo Brazilian Community" (as I know 
> that are many brazilians here in this list) and such.
> Any thoughts?
> [1] https://wiki.ubuntu.com/LoCoTeams

Those LoCoTeams do more than just localization. There also offering 
help, consulting, organize user meetings. May be we should start to get 
some localization done first. :-)


More information about the maemo-users mailing list