[maemo-users] How to avoid automatic updates check?

[From: Andrea Grandi]

Hi,

I've noticed, using "DataPlanMonitor", that every day I use my mobile internet connection I waste about 16Mb with the first connection of the day. each time I connect, the following services are in use: Skype, Gtalk and VOIP. If I do a second connection later only 1-2 Mb are wasted, so I must assume that some other services waste about 15Mb and I think that is the service that checks if there are updates available. I'd like to disable this because I want to manually check if there are updates. How can I do this? 

Thanks for your help.

--
Andrea Grandi