[maemo-commits] [maemo-commits] r17115 - projects/haf/trunk/totem-pl-parser/po

[From: subversion at stage.maemo.org]

Author: ifrade
Date: 2009-01-12 16:43:44 +0200 (Mon, 12 Jan 2009)
New Revision: 17115

Modified:
   projects/haf/trunk/totem-pl-parser/po/sl.po
Log:
Updated Slovenian translation

Modified: projects/haf/trunk/totem-pl-parser/po/sl.po
===================================================================
--- projects/haf/trunk/totem-pl-parser/po/sl.po	2009-01-12 14:43:42 UTC (rev 17114)
+++ projects/haf/trunk/totem-pl-parser/po/sl.po	2009-01-12 14:43:44 UTC (rev 17115)
@@ -6,9 +6,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: totem-pl-parser\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-13 04:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-04-13 08:26+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=totem&component=playlist parser\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-12 10:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-17 17:53+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Urbančič <mateju at svn.gnome.org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si at googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,45 +26,40 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
 #
-
-#: ../plparse/totem-disc.c:314 ../plparse/totem-disc.c:460
+#: ../plparse/totem-disc.c:357
+#: ../plparse/totem-disc.c:498
 #, c-format
-msgid "Failed to mount %s"
-msgstr "Ni mogoče priklopiti %s"
+msgid "Failed to mount %s."
+msgstr "Napaka med priklapljanjem %s."
 
-#: ../plparse/totem-disc.c:342
+#: ../plparse/totem-disc.c:387
 #, c-format
-msgid "No media in drive for device '%s'"
-msgstr "Ni medija v pogonu naprave '%s'"
+msgid "No media in drive for device '%s'."
+msgstr "Ni medija v pogonu naprave '%s'."
 
-#: ../plparse/totem-disc.c:352
+#: ../plparse/totem-disc.c:441
 #, c-format
-msgid "Could not connect to the HAL daemon"
-msgstr "Ni mogoča povezava z demonom HAL"
-
-#: ../plparse/totem-disc.c:402
-#, c-format
 msgid "Please check that a disc is present in the drive."
 msgstr "Prosim, preverite, da je disk v pogonu."
 
-#: ../plparse/totem-disc.c:976
+#: ../plparse/totem-disc.c:880
 msgid "Audio CD"
 msgstr "Zvočni CD"
 
-#: ../plparse/totem-disc.c:978
+#: ../plparse/totem-disc.c:882
 msgid "Video CD"
 msgstr "Video CD"
 
-#: ../plparse/totem-disc.c:980
+#: ../plparse/totem-disc.c:884
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
 
-#: ../plparse/totem-disc.c:982
+#: ../plparse/totem-disc.c:886
 msgid "Digital Television"
 msgstr "Digitalna televizija"
 
-#: ../plparse/totem-pl-parser-pla.c:76 ../plparse/totem-pl-parser-pls.c:68
-#: ../plparse/totem-pl-parser-xspf.c:105
-#, c-format
-msgid "Couldn't open file '%s': %s"
-msgstr "Ni mogoče odpreti datoteke '%s': %s"
+#~ msgid "Could not connect to the HAL daemon"
+#~ msgstr "Ni mogoča povezava z demonom HAL"
+#~ msgid "Couldn't open file '%s': %s"
+#~ msgstr "Ni mogoče odpreti datoteke '%s': %s"
+