[maemo-developers] Gtk + Qt + osso + locale = non-localized labels/titles

[From: Felipe Crochik]

I am trying to add a "native" osso dialog to my qt application
(http://wiki.forum.nokia.com/index.php/How_to_use_native_Maemo5_contacts_dia
logs). I got it to show the dialog but all the titles (window title, field
title, .) are showing as "addr_ ." (addr_ti_newedit_edit_title,
addr_bd_newedit_addfield, .).

 

I am pretty sure this is related to "locale" initialization but don't have
any idea where or how to initiate it so the "osso dialogs" can get their
"localized" strings. 

 

The code to show the contact edit window is:

 

    GtkWidget* contactEditor =
osso_abook_contact_editor_new_with_contact(NULL, contact, mode);


    gtk_dialog_run(GTK_DIALOG(contactEditor));


    gtk_widget_destroy(contactEditor);

 

 

Thanks in advance, 

Felipe

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.maemo.org/pipermail/maemo-developers/attachments/20100902/d58042df/attachment.htm>