[maemo-users] Outgoing mail problem

[From: Jonathan D. Proulx]

I can't seem to use my outgoing mail server from my n800.

I had been using RX-34_2007SE_4.2007.38-2 (which didn't work) and
today installed RX-44_2008SE_1.2007.42-18, which gave me the incentive
to do a bit more debugging.

It seems that the mail client append @<outgoing.mail.host> to my user
name which my outgoing mail host doesn't like at all.

Is there any way to fix this?  Is the mail client part of the
opensource code base or is it sealed up Nokia IP?

Thanks,
-Jon